Обзоры, Полезные советы

Перевод с английского языка




Переводы специальных текстов и документов — обособленная область письменного перевода. Такой перевод требует привлечения переводчиков, специализирующихся на определенной тематике и специалистов в необходимой области, поскольку, как правило, подавляющее число переводчиков-гуманитариев специализируется на гуманитарных тематиках (перевод документов, литературный, художественный перевод).

Помимо необходимой специализации, требуется постоянная практика и хорошее владение предметом с учетом особенностей и вида документа. Для корректного перевода, например определенного вида справки, и исключения неверного толкования и подмены терминов требуется профессиональная группа специалистов в связке переводчик-специалист-корректор, иначе результат может быть непредсказуем. Читать далее Перевод с английского языка →

Публикации

Грузовые фургоны Опель




Выбирая автомобиль для ведения бизнеса, связанного с перевозками определенных грузов, например при обслуживании ряда торговых точек, мелкооптовой торговле, крупном ремонте, или строительстве среднего масштаба, как правило, возникает вопрос, на какой модели, и какой марки остановить свой выбор.

Спору нет, в настоящее время автомобильный рынок предлагает широкий выбор грузовых и полу грузовых автомобилей. Это и зарекомендовавшие себя фургоны, и несколько устаревшие, но по-прежнему популярные пикапы, и громоздкие, но доступные в приобретении грузовики.

Но, согласитесь, если бизнес перевозки происходят в пределах города (или между крупными городами), то каждому бизнесмену хотелось бы сочетать в своей рабочей «лошадке» не только мощность и грузоподъемность, но также элегантность комфортность Читать далее Грузовые фургоны Опель →

Новости

Подбор персонала в эпоху автоматизации — что это такое и стоит ли этого бояться?




«Финансы, маркетинг, продажи — автоматизация уже присутствует во всех этих областях. Мы можем быть уверены, что эта тенденция будет только расти. Вопрос в том, КОГДА автоматизация навсегда изменит набор персонала.

Прежде всего — мы сможем лучше оптимизировать процессы набора персонала, особенно в случае крупномасштабных проектов. Вы пробовали новые АТС или ботов, проводящих предварительные собеседования с кандидатами? Да, они уже есть в продаже! Приобретение LinkedIn компанией Microsoft в последние годы на первый взгляд не показало гигантских изменений, но когда мы углубляемся в возможности самого широкого рекрутингового аккаунта, возможности огромны, как для рекрутеров, так и для менеджеров по найму.

Современный кандидат — наш клиент. Вот почему кадровые отделы компаний должны изменить методы работы — пора начинать изучать маркетинг и Читать далее Подбор персонала в эпоху автоматизации — что это такое и стоит ли этого бояться? →

Новости

Как заказать доставку цветов




Как отправить цветок курьером?

Вы когда-нибудь пробовали пользоваться услугами доставки цветов? Если ваш ответ утвердительный, вы, вероятно, согласитесь с нами, что это очень простой, быстрый и эффективный вопрос. Если ваш ответ отрицательный, есть несколько причин, по которым вы еще не воспользовались такими услугами. Одной из них может быть, например, предпочтение личной доставки и встречи с человеком. Другой причиной может быть, например, небольшое недоверие или неуверенность во время передачи и опасения, что букет вообще дойдет до получателя.

Отбросьте все заботы, о доставке позаботимся мы!

Нет времени зайти в цветочный магазин, выбрать букет и представить его девушке, маме, жене или другу? Несмотря ни на что, наши услуги по онлайн заказу и доставке сэкономят вам самое ценное в наши дни, а это время. Наши курьеры готовы отправиться с букетами в любое Читать далее Как заказать доставку цветов →

Публикации

Способы кодирования от алкоголизма




Способы кодирования от алкоголизма

Кодирование от алкоголизма может опираться на психотерапевтические манипуляции с осознанием, введение наркотиков в организм, сочетание психотерапевтического воздействия с кодированием наркотиков.

Каждая процедура кодирования начинается с разговора, в котором рассказывается история вашей жизни (в некоторых случаях требуется осмотр родственников, чтобы определить, почему вы пьете). Перед кодированием человеку обязательно какое-то время (от 3 дней до 2 недель в зависимости от выбранной методики) не употреблять алкоголь. Читать далее Способы кодирования от алкоголизма →

Советы по строительству

Что нужно учитывать при выборе бассейна для участка?




 

Садовые бассейны очень популярны. Это связано с изменением климата, которое привело к значительному повышению летних температур в последние десятилетия. Когда мы ищем способ справиться с летней жарой, мы хотим выбрать решение, которое лучше всего соответствует нашим потребностям. По этой причине растет интерес к строительству садовых бассейнов, которые обеспечивают исключительный комфорт и улучшают эстетику пространства.

Садовый бассейн — возможные решения

Типичные садовые бассейны в некоторых странах являются нормой, и у собственников домов постоянно растет интерес к их строительству. Это решение является альтернативой надувным, и переносным бассейнам, которые мы готовы использовать уже много лет.  Строительство бассейна  — это большие инвестиции, но это решение стоит того, потому что оно связано с многочисленными преимуществами. В первую очередь профессионально сделанный резервуар для воды влияет на эстетику местности, подчеркивая природу сада и архитектуру здания. Читать далее Что нужно учитывать при выборе бассейна для участка? →

Интересные факты, Обзоры

Черная Луна — Лилит. Астрономия, мифология, астрология




Лилит как астрономический объект

Черная Луна — Лилит — это не планета или, как предполагалось, невидимый астральный спутник Земли, а некая астрономическая точка, где, согласно некоторым астрологическим представлениям, особо опасные космические энергии отождествляются со злыми силами и даже адскими силами, концентрат.

С некоторых пор астрологи ищут новые точки или астрономические объекты, благодаря которым они могут точно определить гороскоп, а значит точно описать характер человека. Астрономы открывают новые небесные тела в нашей солнечной системе, которые позже изучаются с помощью астрологических методов, проверяя их значение в гороскопе. О том,  что Читать далее Черная Луна — Лилит. Астрономия, мифология, астрология →

Витражи, декор, интерьеры